Истории

Название на эстонском языке
Jutud
Название на английском языке
The Stories
Оригинальное название
The Stories
Режиссер
Abu Bakr Shawky
Год
2025
Фестиваль
29th Black Nights Film Festival
Программа
Жанр

Трагикомедия, охватывающая политические бури, футбольную эйфорию и целый мир египетской музыки с 1967 по 1984 год.

Во времена правления Гамаля Абдель Насера Каир был городом противоречий – местом, где недоверие соседствовало с остроумием, а мечты неизбежно превращались в иллюзии. Почта доставляла лишь повестки в армию и письма о стипендиях. И вдруг – неожиданное письмо от некой Элизабет из Вены, города Моцарта и классической музыки. Семья Ахмеда, упрямого пианиста, живёт футболом. Ни пианисты, ни писатели в этом доме никому не нужны.
Мечта Ахмеда сбежать в Вену не вызывает восторга у принимающей его австрийской семьи: ведь трудно построить карьеру, имея в кармане лишь совместное фото с президентом. Юноша разучивает Баха так, будто от этого зависит его жизнь, стараясь заслужить признание своей требовательной преподавательницы. Элизабет, очарованная своим первым египетским кумиром – Омаром Шарифом, – не даёт Ахмеду опустить руки. Ему остаётся лишь одно – продержаться до первого концерта – на фоне цензуры, разочарований, войн, пробуждающихся чувств и смены четырёх египетских президентов.
Дебютировавший в Каннах в 2018 году, режиссёр Абу Бакр Шоуки мастерски проводит зрителя сквозь десятилетия, соединяя пять фрагментарных историй и оставляя место для воображения. Он сплетает воедино хронику политических речей, футбольные матчи, кадры старого кино и записи радиопередач, создавая точную мозаику целой эпохи.
Эдвинас Пукшта

Режиссер
Abu Bakr Shawky
Сценарист
Abu Bakr Shawky
В ролях
Amir El-Masry, Valerie Pachner, Nelly Karim, Ahmed Kamal, Khaled Mokhtar
Продюсер
Julie Viez
Оператор
Wolfgang Thaler
Монтаж
Roland Stöttinger
Соавтор фильма
Abu Bakr Shawky
Звук
Rawad Hobeika, Rana Eid, Florent Lavallée
Производство
Cinenovo
Co production
Film AG, Film Clinic, Fox In The Snow, Wrong Men
World sales
Goodfellas
Длительность
Режиссер
Abu Bakr Shawky

Abu Bakr Shawky (1985) is an Egyptian-Austrian filmmaker. He studied Political Science at the American University in Cairo and received an MFA in Film Production from NYU Tisch School of the Arts. His graduation project was his debut feature “Yomeddine” (2018). It was selected to participate in the 2018 Cannes Film Festival where it premiered in the Main Competition section and won the François Chalais Prize. The film also won the second prize for Best Feature Film at the Carthage International Film Festival and was Egypt’s official submission for the 91st Academy Awards for Best Foreign Language Film.
Filmography:
Yom el-Din (Yommedine, PÖFF 2018), 30/30 Vision: 3 Decades of Strand Releasing (2019, co-dir), Hajjan (Hajjan kõrbedžoki, 2023), The Stories (2025)

Гран-при за лучший фильм, стипендия 20 000 евро от города Таллинна. Премия за лучшую режиссуру, стипендия 5000 € от Alexela:

Presented by

Сеансы

1. Lux Зал Apollo Kino Plaza
Screening100118 / Jutud
Q&A guestsAbu Bakr Shawky (Director), Julie Viez (Producer)
Q&A duration
Screening duration
Screening113018 / Jutud
Screening duration
1. Saku Зал Apollo Kino Solaris
Screening131121 / Jutud
Screening duration