Я, песнь
История о буддийской карме, доппельгангерах и меланхоличных песнях на языке дзонг-кэ, погружающая зрителя в уникальный мир Бутана.
В Бутане, стране с населением 700 000 человек, все знают всех. Нима, школьная учительница, оказывается в центре скандала, когда в интернете появляется интимное видео с женщиной, внешне похожей на неё. Столкнувшись с гневом родителей, она решает отыскать своего таинственного двойника — Мето. Однако Мето исчезает, и местные жители начинают верить, что Нима — это призрак давно пропавшей девушки.
Ситуация накаляется, когда старейшины деревни предлагают спеть священную песню Аум Чомо, чтобы раскрыть правду. Ниме предстоит открыть своё сердце и исполнить песню, чтобы восстановить свою разрушенную жизнь. Актриса Тандин Бидха, исполняющая обе роли, блестяще воплощает яркий образ Мето. Фильм, основанный на реальных событиях, мастерски переплетает традиции, культуру и цвета Бутана, создавая уникальное повествование, в котором прошлое и настоящее постоянно переплетаются.
Эдвинас Пукшта
Dechen Roder (1980) is one of the first female directors from the Kingdom of Bhutan. She started making small documentaries and videos in 2009 through her production company – Dakinny Productions. “Honeygiver Among the Dogs” (2017) is her debut feature film, which premiered at the Busan International Film Festival 2017, had its European premiere at Berlinale 2017, and won three awards at the Fribourg International Film Festival 2017. It was also the first film from Bhutan to be nominated for the Pacific Screen Award 2017 (also known as the Asian Oscar) in the Cultural Diversity category. She is also the co-founder and organiser of the only film festival in Bhutan – the Beskop Tshechu Film Festival.
Munmo tashi khyidron (Honeygiver Among the Dogs, 2016), I, the Song (2024)