The vibrant allure of Korean independent animations takes center stage at PÖFF Shorts. The late-night screening of Sweet Horror draws viewers into a chilling world, where eerie realities are too unsettling to be considered mere fantasy. Yet, amid the terror, sweet and whimsical moments offer unexpected laughter, and beautiful stories leave us feeling uplifted. Korean Tales for Children brings warmth and joy, offering heartwarming encounters and new friendships. Additionally, New Talents: Korea presents a collection of works by emerging creators, whose personal experiences and memories expand into broader society, using unique techniques and individualized styles. While stories rooted in traditional Korean culture may feel unfamiliar, that very unfamiliarity resonates with powerful impact. Through this special program, we hope that Korean independent animations and their creators, each with their own distinctive flair, will leave a lasting impression on the audience in Tallinn. - Yujin CHOI (Festival Director of Seoul Indie-AniFest)