Shorts National Competition 5

Festival
PÖFF Shorts 2025

The National Competition is a delve into the life of the small country we all call home, uncovering the truths that – for those of us who live here – we all relate to and perhaps offering some true surprises for those living outside of our fair shores. For, whilst many of the stories are rooted in the tradition and folklore of Estonia, there is also universality to the stories that reflect not only the diverse nature of filmmakers in the country but how cinema can unite people from all over the world. Amongst familiar names there are plenty of new talents and plethora of ideas and invention.
The Estonian animation films of the programme are quintessentially, happily subversive (as always), but also very timely. Invasion, war, and its consequences are explored with empathy and poignant humor. We also have helpful robots, humans, and other characters navigating different facets of reality - messy, surreal, and very familiar.

Screenings

Screening081616 / Shorts Rahvuslik võistlusprogramm 5
Q&A duration
Screening duration

Films

Eating Time

Local title
Ajasööja
Director
Mari Kivi
Country
Year
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programme

Vana naine avastab end pärast plahvatust keldrikorruse kingsepatöökojast. Ta alustab teekonda läbi korrustelabürindi, viibides korraga nii olevikus kui ka tolmukihtide alla mattunud minevikus. Rännakul tagasi lapsepõlve kohtub ta iseenda minevikukujudega ja läbib oma mälestustesse talletunud ruume.

Director
Mari Kivi
Runtime
Language

TSANGAAN.

Local title
TSANGAAN.
Director
Isabel Laiapea
Country
Year
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programme

Eluvõõras noor antropoloogiatudeng satub salapärasesse tsivilisatsioonist hüljatud maailma, kus ta leiab eest veel ainsa elusoleva põlisrahva esindaja, kelle mõjutusel lahustub endine mina ja ta avastab endas uue identiteedi viimase tsangaanina.

Director
Isabel Laiapea
Runtime
Language
Subtitles

Son to Sun : The Forever Elephant

Local title
Elevant
Original title
孙噫阳:象像
Director
Yiyang Sun
Country
Year
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programme

Kunstipärane uurimisprojekt, mis kombineerib eksperimentaalses animafilmis AI loodud pildimaterjali 3D-skannitud vanaaegsete mänguasjade kujutistega. Kujutise (elevant) taassünnirituaali kaudu loob see liminaalse ruumi kujutise ja AI pildimaterjali vahele, uurides (materiaalsete/mittemateriaalsete) kujutiste ontoloogiat ning seda, kuidas endogeenseid pilte saab mahedate piltide taustal edasi anda.

Director
Yiyang Sun
Runtime
Language
Subtitles

Eyes of the Forest

Local title
Metsasilmad
Original title
Metsasilmad
Director
Anna Veisman
Country
Year
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programme
  1. sajandi Eesti külas näeb Elo kõvasti vaeva, et jääda ellu kogukonnas, mis ei paku talle turvatunnet ega kohtle teda hästi. Vagad külaelanikud kardavad ümbruskonna ümbritsevaid pimedaid metsi ja usuvad, et puude vahel luuravad üleloomulikud vaimud. Kui Elo taipab, et inimesed, keda ta varem usaldas, on ta reetnud, pole ta endam kindel, keda tegelikult kartma peaks – kas nähtamatuid metsavaime või hoopis külaelanikke.
Director
Anna Veisman
Runtime
Language
Subtitles

After A Whale

Local title
Pärast vaala
Director
Kate Jansone
Country
Year
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programme

Noor tüdruk läheb ujulasse ja kohtub mõõkvaalaga. Vaalaga koos aja veetmine virgutab teda, kuid kahjuks pole miski siin ilmas igavene.

Director
Kate Jansone
Runtime
Language
Subtitles

Marelle

Local title
Marelle
Director
Kristjan Poom
Country
Year
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programme

Markus elab idüllilist pereelu naise ja kuueaastase tütrega. Kui naabermajja kolivad uued naabrid, tundub esmapilgul kõik tavapärane. Olukord muutub, kui naabrid võtavad koduloomaks kääbussea ja panevad loomale sama nime, mis Markuse tütrel – Marelle. Markus peab ebatavalisele olukorrale lahenduse leidma, isegi kui mõistuspäraseid viise kipub väheseks jääma.

Director
Kristjan Poom
Runtime
Language
Subtitles