PÖFF объявил победителей
Новость
Волк PÖFF

Зрители вернулись в кинотеатры – именно так можно подвести итоги 27-го кинофестиваля «Темные ночи».

Окончательных цифр по зрителям пока нет, поскольку до конца фестиваля остался еще один день, но уже сейчас можно сказать, что в последний раз такое большое количество людей посещало PÖFF за год до пандемии коронавируса.

Директор PÖFF Тийна Локк поблагодарила собравшихся за доверие. «Это убедительно доказывает, что люди обращаются к культуре и искусству как к ориентиру в трудные времена», – сказала она.

Главный приз фестиваля – 20 000 евро – получил фильм «Искупление» итальянского режиссера Эммы Данте.

В фильме режиссера, которая является также актрисой, драматургом и театральным режиссером, три проститутки, живущие в деревне изгоев, совместно воспитывают слабоумного Артуро, мать которого – их коллега – умерла во время родов. Это радостная дань уважения женщинам – их вечной любви и оптимизму.

«Мощный фильм о том, как оставаться поддерживающим и, прежде всего, человечным в маргинализированной среде. Прекрасно поставлено, снято и сыграно», – подытожило жюри, работу которого возглавляла датская актриса Трине Дюрхольм.

Симоне Замбелли, исполнитель главной роли в фильме, также получил награду в категории «Лучшая мужская роль» за роль Артуро.

Приз за лучшую режиссуру достался Испании. Мануэль Мартин Куэнка получил его за «Любовь Андреа». В этом трогательном фильме 15-летняя Андреа тоскует по любви отца, которую она потеряла из-за развода родителей. Сценаристы фильма Мануэль Мартин Куэнка и Лола Майо также были удостоены награды за лучший сценарий.

Всего в основной конкурсной программе участвовало 20 фильмов.

Лучшим дебютным фильмом стал фильм новозеландского режиссера Лорен Тейлор «Перевернутая луна», в котором персонажи жаждут эмоциональной связи на фоне потрясающих пейзажей и суровых пригородов.

Жюри также отметило фильм Ээвы Мяги «Мо Мамма», назвав его «настоящей жемчужиной кино, очень тонко затрагивающей взаимоотношения трех поколений женщин, сочетающей в себе разные жанры кинематографа, экспериментальный и консервативный подход».

Звание лучшего фильма стран Балтии завоевал фильм Анны Хинтс «Сестринство бани по-черному».

Лучшим фильмом конкурсной программы «Выбор критиков» стал «Земля, остановившая ветер» казахстанского режиссера Ардака Амиркулова – отважный казах Жупар и двое его детей отправляются в опасное путешествие по бескрайним степям, спасаясь от голода, вызванного коллективизацией и унесшего в 1930-е годы жизни более миллиона казахов.

Лучшим фильмом конкурсной программы «Бунтари не без причины» жюри признало «Пять с половиной любовных историй в вильнюсской квартире» литовского режиссера Томаса Венгриса – в этой романтической драме новая история любви, ненависти, надежды и чувство вины разворачивается между стенами квартиры Airbnb с каждым новым жильцом.

Приз зрительских симпатий получил «Еще один раз» Боаза Якина, сделавшего себе имя в Голливуде. В этом сюрреалистическом фильме, сочетающем в себе танец, рэп и музыку, открывается волшебная дверь в коридор загробного мира, где уличный танцор ДеРэй ищет новые шансы в своих несчастливых отношениях с поэтессой Наимой.

В субботу вечером в концертном зале Alexela состоялась официальная церемония закрытия кинофестиваля «Темные ночи».

Фестиваль представляли компании Elisa и Nordic Hotel Forum. Elisa способствует устойчивому сохранению эстонской культуры, создавая и предлагая отечественную аудиовизуальную продукцию и поддерживая киноискусство. Nordic Hotel Forum является домашним отелем гостей PÖFF с 2008 года, а в 2019 году ему также было присвоено звание друга культуры.

Фотогалереи PÖFF: https://www.flickr.com/photos/poffihunt/albums.

Интервью PÖFF TV с кинематографистами: https://poff.elisastage.ee/landing/br/mZ1D2CpUpk/w3d8FwqQSe.

Лауреаты 27-го кинофестиваля «Темные ночи»

ОСНОВНАЯ КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА

Жюри: Трине Дюрхольм (Дания), Джон Олтмен (Великобритания), Хильмар Оддссон (Исландия), Инна Сааакян (Армения) и Се Фей (Китай)

Гран-при за лучший фильм:
«Искупление» (Италия)
Misericordia
Режиссер Эмма Данте

Комментарий жюри: «Мощный фильм о том, как оставаться поддерживающим и, прежде всего, человечным в маргинализированной среде. Прекрасно поставлено, снято и сыграно».

Лучший режиссер:
Мануэль Мартин Куэнка
«Любовь Андреа» (Испания)
El Amor de Andrea / Andrea´s Love

Комментарий жюри: «За прекрасную способность инсценировать человеческую историю с настоящим уважением, теплотой и элегантностью к персонажам и их ситуациям».

Лучшая женская роль (ex aequo):
Любна Азабаль
«Амаль» (Бельгия)
Amal
Режиссер Джавад Ралиб

Комментарий жюри: «За мощное и яркое изображение учителя-идеалиста, борющегося с предрассудками».

Ким Хигелин
«Согласие» (Франция)
Le consentement / Consent
Режиссер: Ванесса Фильо

Комментарий жюри: «За трогательное, многоплановое исполнение роли подростка, чье болезненное взросление связано с токсичными отношениями».

Лучшая мужская роль:
Симоне Замбелли
«Искупление» (Италия)
Misericordia
Режиссер Эмма Данте

Комментарий жюри: «За исключительно правдивое, смелое, физически мощное и трогательное исполнение».

Лучшая операторская работа:
Герт Гилтай
«Танец Наташи» (Нидерланды)
De Dans van Natasja / Natashas´s Dance
Режиссер Йос Стеллинг

Комментарий жюри: «За изображение волшебного мира сказок в ярком черно-белом стиле».

Лучший сценарий:
Мануэль Мартин Куэнка и Лола Майо
«Любовь Андреа» (Испания)
El Amor de Andrea / Andrea´s Love
Режиссер Мануэль Мартин Куэнка

Комментарий жюри: «За трогательную и эмоциональную историю вечных отношений между родителями и детьми, деликатно рассказанную в этом великолепном сценарии».

Лучшая музыка:
Дэвид Ван Кир и Биргер Эмбрехтс
«Мужчина-магнит» (Бельгия-Люксембург-Нидерланды)
De magneet man / The Magnet Man
Режиссер Густ ван ден Берге

Комментарий жюри: «За точное воспроизведение цирковой музыки и превращение ее в непрерывный мотив киномузыки».

Лучшая работа художника-постановщика:
Григорий Пушкин
«Пациент №1» (Грузия)
Пациент#1 / Patient#1
Режиссер Резо Гигинеишвили

Комментарий жюри: «За убедительное воссоздание атмосферы Советского Союза 1980-х годов».

КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА ДЕБЮТНЫХ ФИЛЬМОВ

Жюри: Николас Селис (Мексика), Диана Ильине (Германия), Рон Фогель (Израиль), Радхика Мадан (Индия) и Ран Хуан (Китай)

Лучший фильм:
«Перевернутая луна» (Новая Зеландия)
The Moon is Upside Down
Режиссер Лорен Тейлор

Комментарий жюри: «Горько-сладкая многослойная комбинация трех прекрасно переплетенных историй о людях, пытающихся найти свое место в мире – впечатляющая и умная, особенно для дебютного фильма».

Особое упоминание (ex aequo):
«Мо Мамма» (Эстония)
Mo Mamma
Режиссер Ээва Мяги

Комментарий жюри: «Настоящая жемчужина кино, очень тонко затрагивающая взаимоотношения трех поколений женщин, сочетающая в себе разные жанры кинематографии, экспериментальный и консервативный подход».

«Незатухающий» (Шри-Ланка-Индия)
Tentigo
Режиссер Иланго Рам

Комментарий жюри: «Блестящая комедия с элементами социальной и культурной критики позволяет правдоподобно затрагивать такие универсальные темы, как истина и семья».

КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА ФИЛЬМОВ СТРАН БАЛТИИ

Жюри: Элеонора Граната-Дженкинсон (США), Леон Прудовский (Израиль) и Ари Тан (США)

Лучший фильм:
«Сестринство бани по-черному» (Эстония)
Smoke Sauna Sisterhood
Режиссер Анна Хинтс

Комментарий жюри: «Документальный фильм Анны Хинтс о совместном катарсическом опыте в бане по-черному переносит зрителя в атмосферу магических ритуалов, где безопасная, подобная утробе сауна позволяет героям раскрыть свою глубочайшую эмоциональную жизнь. Чрезвычайная забота и точность режиссера в обращении к универсальному женскому опыту – через дым, смех и боль – придают силы. Каждый аспект этого фильма точен и мастерски сделан, от выбора ракурса до завораживающих песен и музыки».

Приз за совместный фильм:
«Медленно» (Литва-Испания-Швеция)
Tu man nieko neprimeni / Slow
Режиссер Мария Кавтарадзе

Комментарий жюри: «Благодаря глубоко эмоциональному сценарию и исключительно блестящей актерской игре фильм исследует сложные отношения с редко встречающейся точки зрения, которая бросает вызов понятиям идентичности и сексуальности. Любовь между главными героями прекрасно передана и изображена с чувствительностью и нюансами. Их нежность, близость и боль – это одновременно ода и вызов силе любви».

КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА «ВЫБОР КРИТИКОВ»

Жюри: Дина Иорданова (Великобритания), Бахман Тавуси (Иран) и Яни Пёсо (Финляндия)

Лучший фильм:
«Земля, остановившая ветер»
Zhel toqtaghan zher / The Land Where Winds Stood Still
Режиссер Ардак Амиркулов

Комментарий жюри: «Монументальная экзистенциальная трагедия представлена ​​на экране как настоящий кинофильм. Изысканный черно-белый визуальный язык усиливает в фильме решительное и глубокое осуждение тоталитарного колониализма».

Лучший режиссер:
Гаел Арраес
«Большой сертан» (Бразилия)
Great Sertão

Комментарий жюри: «Режиссер взял на себя невыполнимую задачу и справился с ней. Красиво исполненное антиутопическое видение, которое, к сожалению, сегодня более актуально, чем когда-либо».

Особое упоминание:
Майя Кениг
«Молоко» (Израиль-Франция)
Halav / The Milky Way

Комментарий жюри: «За смелый и новаторский сценарий, затрагивающий проблемы класса, расы и пола в израильском обществе».

КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА «БУНТАРИ НЕ БЕЗ ПРИЧИНЫ»

Жюри: Джим Старк (США), Мания Акбари (Иран) и Андрюс Блажявичюс (Литва)

Лучший фильм:
«Пять с половиной любовных историй в вильнюсской квартире»
Penkios su puse meilės istorijos, nutikusios viename Vilniaus bute / Five and a Half Love Stories in an Apartment in Vilnius, Lithuania
Режиссер Томас Венгрис

Комментарий жюри: «Фильм своим прекрасным визуальным языком и актерской игрой рассказывает пять с половиной трогательных историй о встрече, любви и расставании пар в квартире Airbnb в Вильнюсе, оставляя у зрителей неизгладимое впечатление, которое не стирается даже после исчезновения квартиры в конце фильма».

Лучший режиссер:
Агустин Тоскано
«Я доверяю тебе» (Аргентина)
En vos confío / I Trust You

Комментарий жюри: «В фильме показана несправедливость по отношению к однополой паре, неправомерно обвиненной в ужасном преступлении. Настоящее чередуется с болезненными воспоминаниями о прошлой травме. Это трогательный пример того, как кино может рассказать правду о юридической жестокости власти».

Лучший короткометражный фильм:
«Элемент» (Кот-д’Ивуар)
Element
Режиссер Уилл Ниава

Комментарий жюри: «Из Кот-д'Ивуара, страны, не известной своим кинематографом, выходит прекрасно снятый и сыгранный фильм о молодом уличном торговце, который чуть не погибает из-за темного отмывания денег».

ПРЕМИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ФЕДЕРАЦИИ КИНОКРИТИКОВ FIPRESCI

Жюри: Яэль Шув (Израиль), Тончи Валентич (Хорватия) и Тыну Карьятсе (Эстония)

«Все встает на свои места» (Германия)
Falling into Place
Режиссер Айлин Тезель

Комментарий жюри: «За переосмысление повествовательной структуры романтической драмы и воплощение ее в свежем и плавном киноязыке, а также создание настоящего и успешного портрета очаровательной героини».

ПРЕМИЯ NETPAC (СЕТЬ ПРОДВИЖЕНИЯ АЗИАТСКОГО КИНО)

Жюри: Мохаммад Атеббай (Иран), Итало Спинелли (Италия) и Ра Рагнар Новод (Эстония)

«Инкрустации» (Турция)
Başlangıçlar / Inpaintings
Режиссер Озан Йолери

Комментарий жюри: «Проницательный дебютный фильм с впечатляющим повествованием, изображающим внутреннюю борьбу».

ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ

«Еще один раз» (США)
Once Again (for the very first time)
Режиссер Боаз Якин

ПРЕМИЯ «ЗА ДЕЛО ВСЕЙ ЖИЗНИ»

Майк Ньюэлл и Рейн Раннап

ПРЕМИЯ DDA SPOTLIGHT

Йоргос Лантимос («Бедные-несчастные») и Джонатан Глейзер («Зона интересов»)

СТИПЕНДИЯ БРУНО ОЯ

Маарья Йоханна Мяги

ФЕСТИВАЛЬ МОЛОДЕЖНОГО И ДЕТСКОГО КИНО JUST FILM

Жюри: Дитте Лундсгаард Нильсен (Дания), Дэмиен Хаузер (Швейцария) и Дорис Тислар (Эстония)

Гран-при за лучший молодежный фильм:
«Диада» (Болгария)
Diada
Режиссер Яна Титова

Комментарий жюри: «Захватывающий, душераздирающий и подчеркивающий важность социальной ответственности в воспитании молодежи. Этот фильм объединил в себе очень хороший сценарий, замечательную постановку и актеров, которые работали всей душой».

Особое упоминание:
«Скунс» (Бельгия-Нидерланды)
Skunk
Режиссер Коэн Мортье

Комментарий жюри: «Режиссеру удалось умело создать баланс между аутентичными моментами, кинематографичностью и захватывающими затяжными сценами».

Премия Европейской ассоциации детского кино ECFA

Жюри: Маркета Пашмова (Чехия), Герт Херманс (Бельгия) и Хосеп Арбиол (Испания)

Лучший европейский детский фильм:
«Нина и тайна ежика» (Франция)
Nina et le secret du hérisson / Nina and the Hedgehog's Secret
Режиссеры Жан-Лу Феличоли и Ален Ганьоль

Комментарий жюри: «Настоящий и искренний фильм, сочетающий элегантный анимационный стиль с историей о естественной и верной дружбе двух детей. Игривые и изобретательные детали придают этой анимации освежающий характер, хотя на заднем плане истории выражена социальная несправедливость».

Премия #молодомукинодеятелю (#noorfilmitegija):

Жюри: Антеро Ноор, Пия Парктал и Куллар Виймне

Лучший фильм:
«Третье дерево слева» (Эстония)
Third Tree from the Left
Режиссер Каур Кульвер

Комментарий жюри: «Фильм-победитель был законченным, хорошо продуманным и принес нам захватывающую историю. Этот фильм покорил нас своей тонкой актерской игрой, сложным монтажом и напряженным звуковым оформлением. Мы также хвалим мастерскую операторскую работу и очаровательные цвета».

Особое упоминание:
«Зеленые фейерверки» (Эстония)
The Green Bangers
Режиссеры Яагуп Коов и Йоозеп Коов

Премия Молодежного жюри:

Жюри: Арабелла Альтроф, Мария Элийза Якобсон и Даниэла Туузис

Лучший фильм:
«Скунс» (Бельгия-Нидерланды)
Skunk
Режиссер Коэн Мортье

Комментарий жюри: «Эта ужасающая история надолго останется в нашей памяти. Фильм раскрывает скрытые страдания многих детей, которые, к сожалению, часто упускаются из виду в повседневной жизни. Большое спасибо создателям фильма за то, что они представили эту правдивую и тревожную историю на большом экране».

Специальная премия:
«Свет-свет-свет» (Финляндия)
Valoa valoa valoa / Light Light Light
Режиссер Инари Ниеми

Комментарий жюри: «Меланхоличный визуальный язык этого фильма, запоминающееся звуковое оформление и чувственное изображение горя тронули наши души».

Премия Детского жюри:

Жюри: Изабель Круут, Кристьян Уру Рейнман и Лота Метусала

Лучший фильм:
«Умники» (Эстония)
Totally Boss
Режиссер Ингомар Вихмар

Комментарий жюри: дети отметили, что фильм смешной, шутки соответствуют возрасту, смотреть было интересно, в фильме отражена серьезная тема (отмывание денег) посредством приятного юмора, есть запоминающаяся музыка.

Специальная премия:
«Бунтари выходного дня» (Германия)
Wochenendrebellen / Weekend Rebels
Режиссер Марк Ротемунд

Комментарий жюри: детям понравилось, что фильм затронул такую ​​важную тему (детей с особыми потребностями), и было интересно смотреть. Другими словами, название специальной премии могло бы звучать так: «Представление важной темы в интересной и заставляющей задуматься форме».

Премия Жюри малышей:

Жюри: Ральф Самуэль Арулепп, Адель Ашилеви и Кристьян Вартс

«Бим» (Бельгия)
Bim
Режиссер Том ван Гестель

Комментарий жюри: «Этот фильм получился очень захватывающим, приключенческим и веселым. Главный герой Бим был храбрым и никогда не сдавался».

Contact email successfully changed
The wanted email is in use in your profile
The wanted email is in use by another user
New alias added successfully
New alias is already in your list
New alias connection failed