Эрез – молодой, энергичный и целеустремленный пловец. Все, что он хочет, – это попасть на Олимпиаду. В тренировочном лагере под жарким израильским солнцем он прикладывает все силы для того, чтобы достичь своей цели. Но при этом нельзя забывать о танцах! Танец с жизнью приводит на орбиту его интересов другого пловца, который преследует ту же цель и жаждет победы и который привлекает Эреза так, что, несмотря на предупреждения тренера, между ними вспыхивает искра. Плавание – это индивидуальный вид спорта, но, в конце концов, все мы просто люди. Напряжение нарастает, и чем ближе к важному соревнованию, тем сильнее раскручивается психологическая карусель в этой маленькой замкнутой микровселенной. Кто выйдет из игры победителем? Цвета, позитивное настроение и энергия – ключевые слова, характеризующие этот фильм.