Лягушка и вода
Трогательная картина о путешествии, в котором две одинокие души наконец встречают друг друга.
Стефан Буш (Аладдин Детлефсен), или просто Буши, как зовут его друзья – настоящий лучик света, человек, не способный обидеть и мухи. Его любят все без исключения. Но синдром Дауна не позволяет Буши жить полной жизнью: любознательному юноше приходится проживать свою жизнь тихо, в доме престарелых, лишь только мечтая о приключениях и самостоятельной жизни.
Но однажды всё меняется. Отправившись с другими жильцами на экскурсию по городу, Буши случайно теряет свою группу и садится в автобус с японскими туристами. Так начинается его путешествие по Германии – путь, на котором доброта и искренность юноши растапливают сердца всех, кого он встречает. Среди них Хидео (Кандзи Цуда), сдержанный японский бизнесмен, недавно потерявший брата. Он чувствует, что встреча с Буши не случайна. Между двумя такими разными людьми постепенно возникает связь – едва заметная, но понятная без слов.
Немецкий режиссёр Томас Штубер («Между рядами», 2018), хорошо знакомый зрителям PÖFF, на этот раз обращается к буддийской философии. Его новая работа совершенно не похожа на предыдущие. Эта история наполнена добром и светлым юмором – всем тем, чего нам порой так не хватает.
Хельмут Янес
Thomas Stuber (1981) is a Leipzig-born German director and screenwriter. After graduating high school, he completed a number of different internships and assistantships in the film industry. Starting in 2002, he worked on several film and TV productions as a script/continuity supervisor and director's assistant. From 2004 to 2011, he studied stage direction at the Film Academy Baden-Württemberg. During this time, he received several awards for his short film “Es geht uns gut” (“We're fine”, 2006) and for “Teenage Angst” (2008). His graduating film “Of Dogs and Horses” (2011) won the Student Oscar in Silver as well as the German Short Film Award. In 2015, together with Clemens Meyer, he received the German Screenplay Award for “In den Gängen” (“In the Aisles”).
Filmography:
Teenage Angst (2008), Herbert (PÖFF 2015), In den Gängen (Valss vahekäikudes, PÖFF 2018), Die stillen Trabanten (Dark Satellites, 2022), Spuk unterm Riesenrad (2024), Der Frosch und das Wasser (The Frog and the Water, 2025)
Гран-при за лучший фильм, стипендия 20 000 евро от города Таллинна. Премия за лучшую режиссуру, стипендия 5000 € от Alexela:
