Shorts Rahvuslik võistlusprogramm 3

Фестиваль
PÖFF Shorts 2024
Программа
Национальный конкурс Shorts

Сеансы

Зал 1 Kino Artis
Screening062102 / Shorts Rahvuslik võistlusprogramm 3
Q&A duration
Screening duration

Филмы

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Sinu alandlik teener
Название на английском языке
Your Humble Servant
Оригинальное название
Your Humble Servant
Режиссер
Marta Terribile
Страна
Эстония
Год
2024
Фестиваль
PÖFF Shorts 2024
Программа
Национальный конкурс Shorts
Режиссер
Marta Terribile
Длительность
Язык
Эстонский
Subtitles
Английский

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Eha vari
Название на английском языке
The Shadow of Dawn
Оригинальное название
The Shadow of Dawn
Режиссер
Olga Stalev
Страна
Эстония
Год
2024
Фестиваль
PÖFF Shorts 2024
Программа
Панорама Shorts, Национальный конкурс Shorts
Режиссер
Olga Stalev
Длительность
Язык
Эстонский
Subtitles
Английский

Название на эстонском языке
Mitme näoga puu
Название на английском языке
Tree of Many Faces
Оригинальное название
Tree of Many Faces
Режиссер
Johannes Magnus Aule
Страна
Эстония, Великобритания
Год
2023
Фестиваль
PÖFF Shorts 2024, HÕFF 2024
Программа
Национальный конкурс Shorts
Режиссер
Johannes Magnus Aule
Длительность
Язык
Эстонский
Subtitles
Английский

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Linnud läinud
Название на английском языке
On Weary Wings Go By
Оригинальное название
Linnud läinud
Режиссер
Anu-Laura Tuttelberg
Страна
Эстония
Год
2024
Фестиваль
PÖFF Shorts 2024
Программа
Национальный конкурс Shorts, Панорама Shorts
Режиссер
Anu-Laura Tuttelberg
Длительность
Язык
нет диалога

Мировая премьера

Название на эстонском языке
Nuta minu pärast
Название на английском языке
A Cry For Me
Оригинальное название
A Cry For Me
Режиссер
Annina Juuso
Страна
Эстония
Год
2024
Фестиваль
PÖFF Shorts 2024
Программа
Национальный конкурс Shorts
Режиссер
Annina Juuso
Длительность
Язык
Финский
Subtitles
Английский

Эстонская премьера

Название на эстонском языке
Olemise kulg
Название на английском языке
Flow of Being
Оригинальное название
Olemise kulg
Режиссер
Helen Unt
Страна
Эстония
Год
2024
Фестиваль
PÖFF Shorts 2024
Программа
Панорама Shorts, Национальный конкурс Shorts
Режиссер
Helen Unt
Длительность
Язык
нет диалога

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Maaimä
Название на английском языке
Maaimä
Оригинальное название
Maaimä
Режиссер
Lucija Mrzljak
Страна
Эстония
Год
2024
Фестиваль
PÖFF Shorts 2024
Программа
Национальный конкурс Shorts, Панорама Shorts

Maaimä is a music video made in collaboration with the renowned Estonian musician Mari Kalkun.

A song & video turning to Mother Earth, ’Maaimä’ is about the controversial relationship between humans and nature, comparing humans to bugs on the skin of the Earth. It’s a song addressing very contemporary problems such as the climate crisis, overpopulation and consumption. Written in one of the world oldest languages, Võro language, by poet Leila Holts, there is another layer to the song as an expression of indigenous cultures in a contemporary context, being the track-keepers and alarmers of possibly negative developments for nature.

The song is from the album 'Stories of Stonia' (Real World Records), produced by Mari Kalkun and Sam Lee. Song 'Maaimä' is released in collaboration with Brian Eno's Earth Percent initiative. Video is directed by Lucija Mrzljak.

Режиссер
Lucija Mrzljak
Длительность
Язык
нет диалога
Contact email successfully changed
The wanted email is in use in your profile
The wanted email is in use by another user
New alias added successfully
New alias is already in your list
New alias connection failed