Shorts lühifilmi võistlusprogramm 5 / 2020

Фестиваль
PÖFF Shorts 2020
Программа
Shorts – Конкурсная программа короткометражных фильмов

Филмы

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Carrie'l läheb väga hästi
Название на английском языке
Carrie's Doing Great
Режиссер
Alex Salkicevic, Bryce Kraehenbuehl
Страна
Австралия
Год
2020
Режиссер
Alex Salkicevic, Bryce Kraehenbuehl
Длительность
Язык
Английский

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Mägikass
Название на английском языке
Mountain Cat
Режиссер
Lkhagvadulam Purev-Ochir
Страна
Монголия
Год
2020
Режиссер
Lkhagvadulam Purev-Ochir
Длительность
Язык
Монгольский
Subtitles
Английский

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Tühiasi
Название на английском языке
It's Nothing
Режиссер
Anna Maguire
Страна
Великобритания
Год
2019
Режиссер
Anna Maguire
Длительность
Язык
Английский

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Jumala tall
Название на английском языке
The Lamb of God
Режиссер
David Pinheiro Vicente
Страна
Португалия
Год
2020
Режиссер
David Pinheiro Vicente
Длительность
Язык
Португальский
Subtitles
Английский

Мировая премьера

Название на эстонском языке
Kõrvalised hääled
Название на английском языке
Voices Apart
Режиссер
David Heinemann, Elvina Nevardauskaite
Страна
Литва
Год
2020
Режиссер
David Heinemann, Elvina Nevardauskaite
Длительность
Язык
Литовский
Subtitles
Английский

Международная премьера

Название на эстонском языке
Kui ma tantsin, siis maa väriseb
Название на английском языке
When I Dance, the Earth Trembles
Оригинальное название
Wenn ich tanze, wackelt die Welt
Режиссер
Otto Lazić-Reuschel
Страна
Германия
Год
2020
Режиссер
Otto Lazić-Reuschel
Длительность
Язык
Немецкий
Subtitles
Английский