Shorts lühifilmi võistlusprogramm 4 (2023)

Фестиваль
PÖFF Shorts 2023
Программа
Shorts – Конкурсная программа короткометражных фильмов

Филмы

Европейская премьера

Название на эстонском языке
Vabrikutüdruk
Название на английском языке
Sweatshop Girl
Оригинальное название
Chica de fábrica
Режиссер
Selma Cervantes
Страна
Мексика
Год
2022
Программа
Shorts – Конкурсная программа короткометражных фильмов
Режиссер
Selma Cervantes
Длительность
Язык
Испанский
Subtitles
Английский
Трейлер

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Loomavedu
Название на английском языке
Animal Transport
Оригинальное название
Carga Animal
Режиссер
Iván Bustinduy
Страна
Аргентина
Год
2022
Программа
Shorts – Конкурсная программа короткометражных фильмов
Режиссер
Iván Bustinduy
Длительность
Язык
Испанский
Subtitles
Английский
Трейлер

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Grill
Название на английском языке
Grill
Оригинальное название
Grill
Режиссер
Jade Aksnes
Страна
Норвегия
Год
2023
Программа
Shorts – Конкурсная программа короткометражных фильмов
Режиссер
Jade Aksnes
Длительность
Язык
Норвежский
Subtitles
Английский
Трейлер

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Vannun oma elu nimel
Название на английском языке
Cross My Heart And Hope To Die
Оригинальное название
Cross My Heart And Hope To Die
Режиссер
Sam Manacsa
Страна
Филиппины
Год
2023
Программа
Shorts – Конкурсная программа короткометражных фильмов
Режиссер
Sam Manacsa
Длительность
Язык
Тагальский
Subtitles
Английский

Международная премьера

Название на эстонском языке
Mida külvad, seda lõikad
Название на английском языке
Reap What You Sow
Оригинальное название
Ki mint veti ágyát
Режиссер
Máté Konkol
Страна
Венгрия
Год
2022
Программа
Shorts – Конкурсная программа короткометражных фильмов
Режиссер
Máté Konkol
Длительность
Язык
Венгерский
Subtitles
Английский
Трейлер

Балтийская премьера

Название на эстонском языке
Ood edasilükkamisele
Название на английском языке
An Ode To Procrastination
Оригинальное название
An Ode To Procrastination
Режиссер
Aleksandra Kingo
Страна
Великобритания
Год
2023
Программа
Shorts – Конкурсная программа короткометражных фильмов
Режиссер
Aleksandra Kingo
Длительность
Язык
Английский
Subtitles
Английский