До рассвета

Название на эстонском языке
Koiduni
Название на английском языке
Until Dawn
Оригинальное название
حتى الفجر
Режиссер
Mohamed Zineddaine
Страна
Год
2026

Завораживающая марокканская драма о взрослении, любви, насилии и столкновении с традициями.

В порту Кенитры шестнадцатилетний Хамид сидит один в маленькой лодке. Вокруг корабли, вой сирен и крики чаек. «Почему всё кажется таким ненастоящим? Неужели я проклят?» После тревожного пролога действие возвращается на несколько недель назад.

Марокко, 1970-е. Действие переносится из бедных кварталов в порт, где кипит торговля, царит насилие и повсюду американские солдаты. Мать требует, чтобы Хамид стал «настоящим мужчиной», и он по ночам продаёт газеты. Так он знакомится с Гену — проституткой, которая неожиданно дарит ему нежность и чувство защищённости. Тем временем мать договаривается о его свадьбе с Файтуной. Юноша разрывается между традициями, представлениями о мужественности и собственной совестью.

Выразительные образы, мощный звуковой ряд и великолепная игра актёров создают завораживающую атмосферу. Рида Эль-Хади играет Хамида с редкой искренностью, придавая фильму эмоциональную силу. «До рассвета» — пронзительный портрет юности, бедности и общества, охваченного тревогой. В основе фильма — известный роман «Попытка выжить» Мухаммада Зефзафа, которого называют «марокканским Достоевским». За творчеством режиссёра Мохамеда Зинеддайна определённо стоит следить.

Николай Никитин

Режиссер
Mohamed Zineddaine
Сценарист
Olivier Bombarda, Mohamed Zineddaine
Продюсер
Rachida Saadi, Mohamed Zineddaine
В ролях
Rida El Hadi, Pietro Ragusa, Hafça El Khal, Aya Jabrane, Asmae El Hadrami, Moustapha Rachidi
Оператор
Salvo Lucchese
Монтаж
Corrado Iuvara
Монтаж
KoreLab
Production Design
Ali Assafi
Композитор
Beppe Tranquillino Minerva
Производство
JanaProd, Ouarzazate Films
Музыка
Mohamed Zineddaine
Музыка
KoreLab
Звук
Mehdi Filali
Звук
KoreLab
World sales
Spitfire Hurricane
Длительность
Mohamed Zineddaine
Режиссер
Биография

Mohamed Zineddaine (1957) is a filmmaker, screenwriter, producer, journalist, and photographer, born in Oued Zem, Morocco. After studying computer science in Nice, he moved to Bologna in 1985 to study cinema at the University of Bologna’s DAMS. He has directed fiction films and documentaries, including “Réveil” (2005), “Do You Remember Adil?” (2008), “Colère” (“Anger”, 2012), and “La Guérisseuse” (“The Healer”, 2018). Alongside filmmaking, Zineddaine has worked in photography and journalism and has taught screenwriting in Bologna since 2013. His films often draw on Moroccan social and cultural realities while reflecting his experience between Morocco and Europe.

Фильмография

La vecchia ballerina (2002, doc), Réveil (2004), Tu te souviens d'Adil? (2008), Colère (2012), La Guérisseuse (The Healer, 2018), Until Dawn (2026)

Сеансы

Screening090620 / Koiduni
Q&A guestsMohamed Zineddaine (Director, Screenwriter, Producer), Rachida Saadi (Producer)
Q&A duration
Screening duration
Трейлер