Мировая премьера

Sõõm põrgut

Название на эстонском языке
Sõõm põrgut
Название на английском языке
A Sip of Hell
Оригинальное название
Un Trago de Infierno
Режиссер
Pilar Boyle, Mariano Asseff
Страна
Аргентина
Год
2024
Фестиваль
28th Black Nights Film Festival
Программа
Конкурс Бунтари не без причины
Жанр
драма, фильм ужасов, фильм состояния
Ключевые слова
искусство, любовь, зависимости, образ жизни, фильм-в-фильме, отчуждение, абсурд, философия, секс

A provocative, kinky blend of reality and acting; imagination and fantasy.

The opening scene lays bare the inconvenient rules of poetic, and erotic immersion into the mysticism of film as actress Pilar co-directs herself in an uncrackable nightmare.

Niko is tired of being offered the same roles time and again. Frustrated by social injustice, she agrees to star in a debut feature but soon retreats to a remote wooden house to recharge, analyse the script, and rehearse alone. Suddenly, the filthy Rafa knocks on her door, shattering the calmness of her solitude.

Freaky, absurd Lynchian hallucinations emerge, filled with faceless orgies and dirty torments. Niko loses herself in visions of unpleasant, bizarre, and egotistical adventures as she follows an enigmatic blonde in a white dress. The intensity of her suffering escalates as Rafa persistently reappears to express his infinite love for her. But is he even real?

Edvinas Pukšta

Режиссер
Pilar Boyle, Mariano Asseff
Сценарист
Pilar Boyle
В ролях
Pilar Boyle, Ignacio Torres, Julieta Lloret, Paula Fernández Mbarak, Brenda Lafalle, Romina Sznaider, Viviana Suraniti, Cristian Cabrera, Florencia Naftulewicz, Mercedes Moltedo, Julia Galeano, José Luis Arias, Julio Gutierrez, Rosario Boyle, Lucía Ayoroa, Melina Loscalzo, Laura Liberatori, Adrián Uribe, Paula Canle, Fernanda Rodriguez, Sergio Albornoz, Manuela Obrego
Продюсер
Mariano Asseff, Pilar Boyle
Оператор
Mariano Attolini
Музыка
Raw Boyle, Pablo Peralta
Звук
Clementina Mourier, Mariano Asseff
Длительность
Язык
Испанский, Английский, Французский
Subtitles
Английский
Режиссер
Pilar Boyle

Pilar Boyle was born in Buenos Aires, Argentina. She has a prolific career in the theatre as both an actress and director. Pilar also works in film and TV, showcasing her passion for her profession. She is a dedicated researcher of audiovisual language. Pilar is a founding partner of Motus Cine, an audiovisual production company she established with Mariano Asseff, where she continues to engage in directing activities.

Un trago de infierno (A Sip of Hell, 2024, co-dir)

Режиссер
Mariano Asseff

Mariano Asseff is a director from Argentina. He studied Image and Sound Design at the University of Buenos Aires (UBA) and has been working professionally as a director, post-producer, and cameraman since 2010. Mariano is known for his multifaceted work in VFX, animation, cinematography, editing, and sound design, spanning across advertising, independent cinema, and music videos. His projects have been featured in various international festivals. He is a co-founder of Motus Cine, an independent film production company, where he serves as both producer and director.

Stay for Christmas (2021), Un trago de infierno (A Sip of Hell, 2024, co-dir)

Сеансы

5. Lux Зал Apollo Kino Coca-Cola Plaza
Screening090501 / Sõõm põrgut
Английский
Q&A guestsMariano Asseff (Director, Producer, Sound, Editing), Pilar Boyle (Director, Producer, Screenwriter)
Q&A duration
Screening duration
Трейлер
for chat functionality lives in data.yaml
Contact email successfully changed
The wanted email is in use in your profile
The wanted email is in use by another user
New alias added successfully
New alias is already in your list
New alias connection failed