Islandi režissööri Rúnar Rúnarssoni („Vulkaan“, „Varblane“, „Kaja“) täiskasvanuks saamise draama uurib leina kogemust läbi teismelise silmade. Mõtlik ja liigutav film avas sel kevadel Cannes’i filmifestivali prestiižse Un Certain Regard võistlusprogrammi. Lugu viib vaataja Islandile ning jälgib noore kunstitudengi Una (Elín Hall) elu ühe suvepäeva jooksul, mil neiu maailm hakkab kokku varisema pärast seda, kui ta kaotab armastatud inimese. Suutmata oma tõelisi tundeid väljendada, peab Una tegelema nii enda kui ka end ümbritseva emotsionaalse segadusega, hoides samal ajal üht saladust. Rúnarsson näitab, kuidas üksainus päev võib muuta kogu elu, kuid ka seda, kuidas kõigest hoolimata saabub homme ikkagi uus päev ning elu läheb edasi.

„Valguse murdumine“ kuulub Euroopa filmiakadeemia auhinnale kandideerivate filmide eelvalikusse.