PÖFF : 2021 : BNFF

Shorts New Talents võistlusprogramm: anima 1

Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

New Talents programmi parim osa on see, et sa ei tea kunagi, mida oodata. Nendel tärkavatel kunstnikel on oma värske arusaam filmitegemisest. Režissöörid sõna otseses mõttes animeerivad ja visualiseerivad igapäevaelu tõuse ning mõõnu fantaasiaküllaselt ja loovalt. Programm on metsik, ent sidus segu eri žanritest ja tehnikatest, väga isiklikest ja intiimsetest dokumentaalidest eksperimentaalsete lähenemiste ja täiesti väljamõeldud lugudeni.

On raske ette kujutada paremat kunstilist vormi kui animatsioon, et väljendada toakaaslastega väikeses boksis elamise katsumusi või äärelinnaelu sürreaalsust. Me kõik teame seda kuuma suvepäeva, kui õues söömiseks on ideaalne ilm, ent herilased tahavad samuti maiustustest suutäit saada. Pered ja suhted mängivad nendes animatsioonides suurt rolli, olgu lugu siis meeleheitlikust armastusest või toimugu tegevus postapokalüptilises maailmas. Ja kes oleks osanud arvata, et poekoti tänavale kukutamisel võivad olla nõnda tõsised tagajärjed?

Seansid

Saal 2 Kino Artis
Seanss081602 / Shorts New Talents võistlusprogramm: anima 1
Seansi kestus
Virtuaalsaal Veebikino
SeanssShorts New Talents võistlusprogramm: anima 1
Treiler

Filmid

Balti esilinastus

Hüvasti, väike kortermaja!

Ingliskeelne pealkiri
Bye Little Block!
Venekeelne pealkiri
Прощай, квартирка!
Režissöör
Éva Darabos
Riik
Ungari
Aasta
2020
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

Noor naine saab teada, et peagi peab ta oma paneelmaja korterist välja kolima. Korteri omanikult saadud uudised ajavad ta endast välja. Tema hüvastijätupisarast kasvab betoonist monoliit. Kui pisar maapinda puudutab, avaneb sürreaalne panoraamvaade paneelelamute kvartalile, mida ta oma koduks pidas.

Režissöör
Éva Darabos
Kestus
Keel
ungari
Subtiitrid
inglise

Balti esilinastus

Koerad lõhnavad mere järele

Ingliskeelne pealkiri
Dogs Smell Like the Sea
Venekeelne pealkiri
Собаки пахнут морем
Pealkirja originaal
Sobaki Pakhnut Morem
Režissöör
Anastasiya Lisovets
Riik
Venemaa
Aasta
2020
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

See on nagu siis, kui sa võtad koera, kuid koer otsustab, et keegi teine on tema peremees, mitte sina. Ja ilma selle teiseta on võimalik elada, aga koer on kurb ega taha jalutama minna. Samas, kui ta kuuleb selle teise rattakella, siis hakkab ta rõõmsalt saba liputama ja jookseb sellele teisele järele. Ja sina jooksed koerale järele. Tuleb välja, et sa jooksed ka sellele teisele järele.

Režissöör
Anastasiya Lisovets
Kestus

Balti esilinastus

Film kooretarretisest

Ingliskeelne pealkiri
A Film About a Pudding
Venekeelne pealkiri
Фильм о пудинге
Režissöör
Roel Van Beek
Riik
Ühendkuningriik
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

Kui Ronin keeldub maha kukkunud toidukaupa üles korjama, hakkab see omavahel segunema ja mullitama, muutudes väikeseks kooretarretiseks. Esialgu tundub see Roninile küll kummaline, ent ta ei pööra sellele eriti tähelepanu. Järgmise paari päevaga kasvab magusroog aga aina suuremaks ja suuremaks. Kui kaua kavatsevad tema ja teised linnaelanikud tarretist ignoreerida, arvestades, et see ähvardab juba kogu linna enda alla matta?

Režissöör
Roel Van Beek
Kestus
Keel
inglise

Armastusega, isa

Ingliskeelne pealkiri
Love, Dad
Venekeelne pealkiri
С любовью, папа
Režissöör
Diana Cam Van Nguyen
Riik
Tšehhi, Slovakkia
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

Naine leiab kirjad, mille isa talle 15 aastat tagasi kirjutas. Nüüd asub ta võitlema selle eest, et isa armastust tagasi võita.

Režissöör
Diana Cam Van Nguyen
Kestus
Keel
tšehhi
Subtiitrid
inglise

Balti esilinastus

Sisimas

Ingliskeelne pealkiri
Inside
Venekeelne pealkiri
Внутри
Režissöör
Viktorie Štěpánová
Riik
Tšehhi
Aasta
2020
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

Dokumentaal lubab vaatajal näha anoreksiaga elava inimese mõttemaailma. Mustvalges maailmas, mis keerleb vaid toidu ümber, ei ole rõõmule kohta...

Režissöör
Viktorie Štěpánová
Kestus
Keel
tšehhi
Subtiitrid
inglise
Treiler

Kahjurid

Ingliskeelne pealkiri
Pests
Venekeelne pealkiri
Вредители
Pealkirja originaal
nuisibles
Režissöör
Juliette Laboria
Riik
Prantsusmaa
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

Keset kuuma suve asuvad lapsed ja herilased ühe ja sama toidu kallale, ent jagamine ei ole päevakorras.

Režissöör
Juliette Laboria
Kestus

Balti esilinastus

Vähendamine

Ingliskeelne pealkiri
Reduction
Venekeelne pealkiri
Понижение
Režissöör
Réka Anna Szakály
Riik
Ungari
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

Maailmalõpujärgse maailma rannikul elavad kaks tüdrukut, kes mõlemad loodavad pääseda teisele kaldale paremat elu otsima. Kui aga ühe tüdruku ellu ilmub salapärane tegelane, saab alguse pöördumatu sündmuste ahel. Suhted hävinevad koos neid ümbritseva maailmaga.

Režissöör
Réka Anna Szakály
Kestus

Balti esilinastus

Silmad ja sarved

Ingliskeelne pealkiri
Eyes and Horns
Venekeelne pealkiri
Глаза и рога
Režissöör
Chaerin Im
Riik
Saksamaa, Lõuna-Korea, USA
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

Mehelikkuse avastamine saab alguse Minotaurusest, müütilisest tegelasest, kellena Picasso end oma ofortidel kujutas. Minotaurusel on raskusi arusaamisega, kas ta on mees- või naissoost. Viimaks hakkavad piirid hägustuma ja sugudevahelised tunnused kaduma.

Režissöör
Chaerin Im
Kestus

Rahvusvaheline esilinastus

Okkad ja kalaluud

Ingliskeelne pealkiri
Thorns and Fishbones
Venekeelne pealkiri
Иголки и рыбьи кости
Režissöör
Azevedo Andrade Natália
Riik
Ungari
Aasta
2020
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

Kolm last elavad koos emaga pentsikus ja sugugi mitte külalislahkes majas, mis on neile vaheldumisi nii peavarju kui ka vangla eest.

Režissöör
Azevedo Andrade Natália
Kestus
Keel
ungari
Subtiitrid
inglise

Kirst

Ingliskeelne pealkiri
Coffin
Venekeelne pealkiri
Гроб
Režissöör
Yuanqing CAI, Nathan CRABOT, Houzhi HUANG, Mikolaj JANIW, Mandimby LEBON, Théo TRAN NGOC
Riik
Prantsusmaa
Aasta
2020
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts New Talents võistlusprogramm: anima

Mees tuleb koju ja tahab magama minna. Kamp lärmakaid korterikaaslasi. Rahvarohke linn Lõuna-Hiinas.

Režissöör
Yuanqing CAI, Nathan CRABOT, Houzhi HUANG, Mikolaj JANIW, Mandimby LEBON, Théo TRAN NGOC
Kestus