Nool kivisüdamesse

Ingliskeelne pealkiri
Arrow For a Stone Heart
Pealkirja originaal
Flecha para Um Coração de Pedra
Režissöör
Luiza Calagian
Aasta
2026

Džunglist saabub loits, mis viib meid endaga kaasa. Ja läheme hea meelega. Need on guaraniid.

São Paulo äärelinnas läbib rong põlisrahvaste territooriumi. Seal näeb Jera unes, kuidas linn tungib tema külla. Samas kogukonnas hoiab sajandeid tagasi linna neelatud iidse jõe mälestust Rete, loom, kes suudab liikuda läbi eri dimensioonide.

Režissöör ja operaator Luiza Calagian viib meid metsa südamesse ja hingetõmmetesse, kus põimuvad inimesed, maa, loodus ja vaimsus. Film on valminud koostöös São Paulos elava guaranii kogukonnaga, kellega ta on töötanud üle kümne aasta. See näitab, kuidas guaraniid kogevad elu ja jutustavad reaalsusest, milles müüdid, unenäod ja suhted mitteinimestega ühendavad eri aegu ja vaatenurki, kududes võluvat ja lummavat võrku.

Nägemuslik (enese)avastamise teekond, kus kosmoloogiat ja poliitikat vaadeldakse omavahel seotud mõõtmetena. Lugu kogukonna võitlusest ja pingutustest, kus kinokunstist saab muutuste vahend, mis aitab ehk ka jõuda mõistmiseni ja võimaldab meil ette kujutada teistsugust tulevikku.

Javier Garcia Puerto

Režissöör
Luiza Calagian
Stsenarist
Luiza Calagian, Jera Rete
Produtsent
Vinicius Toro
Täitevprodutsent
Bruno Cucio
Osades
Jera Rete, Kerexu Rete Yvoty, Ara Rete, Yva Rete, Wera Mirim
Operaator
Luiza Calagian
Montaaž
Luiza Calagian, Caio De
Filmikunstnik
Luiza Calagian
Produktsioon
Travessia Filmes
Co production
Mata Fechada Filmes
Heli
Edson Secco
Rahvusvaheline müük
Utopia Docs
Levitaja
Utopia Docs
Kestus
Subtiitrid
Luiza Calagian
Režissöör
Biograafia

Luiza Calagian on São Paulos tegutsev režissöör ja stsenarist. Tema lühifilmid on esilinastunud ja pälvinud auhindu mainekatel festivalidel nagu Oberhausen, Berlinale, DOK Leipzig, Hongkong ja Málaga ning tema töid on näidatud Rotterdamis, Visions du Réelil, Guadalajaras, FICCI-l ja Biarritzis. Tema debüütmängufilm „Nool kivisüdamesse“ (2026) valmis koostöös São Paulos elava guaranii kogukonnaga, kellega ta on töötanud üle kümne aasta. Ta õppis São Paulo ülikoolis ja Kuubal asuvas EICTV-s, kus lõpetas ka loovdokumentalistika magistriõppe. Ta on Berlinale Talentsi vilistlane ja São Paulos tegutseva sõltumatu produktsioonifirma Mata Fechada Filmes asutaja.

Filmograafia

Arrow for a Stone Heart (2026)

Seansid

Seanss120919 / Nool kivisüdamesse
Subtiitridinglise
Q&A külalisedLuiza Calagian (Director, Screenwriter)
Q&A kestus
Seansi kestus