Hääletu

Dan on noor mees, kes veedab palju aega oma korteris. Tema igapäeva saadab alati kõrvaklappidest põntsuv elektrooniline muusika. Kui ta aga õue läheb, tunneb ta, et on ümbritsevast maailmast eraldatud, ja leiab lohutust vaid ööklubidest. Tehnomuusika ja narkootikumid viivad ta maailma, kus ta saab olla tema ise ja tunneb end vabalt. Ühel päeval tekib tal silmside beebiga ja see muudab tema maailmataju.