PÖFF : 2021 : BNFF

Animeeritud rännakud: noateral

Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts Panoraam

Isegi kui oleme vabad reisima, vajame me siiski ka rändamist ekraanil. Meie deemonid, ohtlikud teekonnad ja vahetevahel ka põlastusväärsed kombed või ka lihtsalt tee tagasi koju ei ole alati meeldiv, kuid neist on nii mõndagi õppida.

Mida peab maksma selle eest, et täituks su unistus saada tantsijaks? Mis juhtub, kui sa oled kõigest käsutäitjast sõdur ja satud ootamatusse olukorda? Pidevalt arutatakse isade ja tütarde vahelisi suhteid ning aeg paneb suhted proovile. Rännatakse vabas õhus, näiteks mõne tundmatu linna võidukaare all või teel vulkaani juurde, kuid samuti rännatakse kinnistes ruumides, näiteks vangikongis või rõhuvas palees.

Need sündmused vallandab loodus ja kunstist võib saada nii ravim kui ka kinnisidee. Filmide isiklikud rännakud on ühteaegu armsad ja karmid, need kulgevad mööda tavapärast rada või seavad tegelased silmitsi tundmatuga. See on kui tükike elu ennast, mida jutustatakse edasi huvitaval moel.

Seansid

Saal 2 Kino Artis
Seanss091602 / Animeeritud rännakud: noateral
Seansi kestus
Virtuaalsaal Veebikino
SeanssAnimeeritud rännakud: noateral

Filmid

Auvalvur

Ingliskeelne pealkiri
Guard of Honour
Venekeelne pealkiri
Guard of Honour
Režissöör
Edmunds Jansons
Riik
Läti
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts Panoraam

Auvalvurid seisavad ajaloolise riigisümboli ees. Nad täidavad oma kohustust, aukohustust, olenemata aastaajast ja ilmast. Kas see auväärt ustavus muutub hakkab ühel hetkel liialdusena paistma?

Režissöör
Edmunds Jansons
Kestus
Treiler

Sees

Ingliskeelne pealkiri
Inside
Venekeelne pealkiri
Režissöör
Yann Chapotel
Riik
Prantsusmaa
Aasta
2020
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts Panoraam

See animadokumentaal viib meid anoreksiaga inimese mõtetesse. Mustvalges maailmas, kus kõik keerleb toidu ümber, pole rõõmutunde jaoks ruumi...

Režissöör
Yann Chapotel
Kestus
Keel
tšehhi

Balti esilinastus

Külastus

Ingliskeelne pealkiri
The Visit
Venekeelne pealkiri
The Visit
Režissöör
Morrie Tan Shu Zhen
Riik
Singapur
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts Panoraam

Iga kuu külastab Ting vanglas Isa. Vangistatud vanema ja olukorra ohvrina emotsionaalset koormat kandma sunnitud lapsel on ainus võimalus Isaga sideme loomiseks teha seda läbi akendeta kongi klaaspaneeli. Kuid isegi neis vaevalistes tingimustes on Ting otsusekindel, et miski ei saa eraldada Isa temast ja maailma tegelikkusest.

Režissöör
Morrie Tan Shu Zhen
Kestus
Keel
hiina, inglise

Balti esilinastus

Muusik Navozande

Ingliskeelne pealkiri
Navozande, the musician
Venekeelne pealkiri
Navozande, the musician
Pealkirja originaal
Navozande, le musicien
Režissöör
Reza Riahi
Riik
Prantsusmaa
Aasta
2020
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts Panoraam

Noor muusik ja tema elu armastus eraldatakse üksteisest mongolite rünnaku ajal. Viiskümmend aastat hiljem kutsutakse muusik esinema mongolite lossi, kus hoitakse tema armastatut.

Režissöör
Reza Riahi
Kestus
Keel
itaalia, prantsuse, inglise

Balti esilinastus

Punased kingad

Ingliskeelne pealkiri
Red Shoes
Venekeelne pealkiri
Red Shoes
Pealkirja originaal
Rudé boty
Režissöör
Anna Paděrová
Riik
Tšehhi
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts Panoraam

Küla tantsupidu on alanud, seelikud keerlevad ja jalad trambivad tantsurütmis. Aga Rózat pole keegi veel tantsima palunud. Ühtäkki ilmub tundmatu võõras, kutsub Róza tantsima ja annab talle paari punaseid kingi. Tänu kingadele hakkab Róza tantsima metsikult ja kirglikult, sattudes ruttu tähelepanu keskpunkti. Peagi mõistab ta, et tema ei kontrolli kingi, vaid kingad juhivad teda. See on lugu kirest, mis muutub kiiresti kinnisideeks. Vanadest Euroopa rahvajuttudest inspireeritud film loodi ainulaadse klaasmaali animatsioonitehnika abil. Filmis on romantismi ja slaavi folkloori elemente.

Režissöör
Anna Paděrová
Kestus
Keel
tšehhi
Treiler

Balti esilinastus

Kodulind

Ingliskeelne pealkiri
Homebird
Venekeelne pealkiri
Homebird
Režissöör
Ewa Smyk
Riik
Ühendkuningriik
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts Panoraam

Suurlinnas edu saavutamiseks rabelev noor kunstnik põgeneb oma roosilistesse mälestustesse seljataha jäetud kodukülast.

Režissöör
Ewa Smyk
Kestus

Balti esilinastus

Amayi

Ingliskeelne pealkiri
Amayi
Venekeelne pealkiri
Amayi
Režissöör
Subarna D
Riik
India
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts Panoraam

Lugu naisest, keda kummitavad minevikuõudused ja potentsiaalne tulevik küla ümberlõikajana. Kui tal palutakse tööle hakata ning omaenda tütar ümber lõigata, mõistab ta, et ei suuda järgida kogukonna traditsioone ja tavasid ning peab vastu hakkama.

Režissöör
Subarna D
Kestus

Balti esilinastus

Must päike

Ingliskeelne pealkiri
Noir-Soleil
Venekeelne pealkiri
Noir-Soleil
Režissöör
Marie Larrivé
Riik
Prantsusmaa
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2021
Programm
Shorts Panoraam

Pärast maavärinat Napoli lahes leitakse mehe laip. Kui Dino ja tema tütar Victoria Itaaliasse DNA-analüüsi tegema reisivad, jõuab minevik neile järele.

Režissöör
Marie Larrivé
Kestus
Treiler